
يسعدنا في سلسلة حوارات ان نقدم الاديبة والكاتبة محمد هندومة الفلسطينية المقيمة بالأردن وهي مدير دار ديوان العرب للنشر والتوزيع التي أصبحت في فترة قصيرة من اهم دور النشر من حيث السمعة والنشر والوصول الى الكتاب والتفاعل معها من خلال سياسة نشر تحدثنا عنها الكاتبة في هذا اللقاء.
س 1/ أولاً أتمنى أن تقدمي نفسك للموقع سيرة أدبية؟
الكاتبة فادية محمد هندومة فلسطينية الأصل مقيمة بالأردن
من الناحية العملية أعمل مدير عام دار ديوان العرب للنشر والتوزيع
عضو في اتحاد الأدباء والكتاب الأردنيين
عضو اتحاد كتاب أسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية
ومن الناحية الأدبية أكتب فنون الأدب جميعاً عدا الشعر العمودي لكن سيكون لي كتابات به قريباً وقد صدر لي ثلاثة إصدارات هي على التوالي
امرأة من رماد في فن القصة القصيرة جدا والقصة الومضة
أنثى الجنون في فن القصائد النثرية
همسات مختلة عقليا وهو همسات أشبه بالخواطر
س2/. متى تأسست الدار وهدفها غير نشر الكتاب؟
تأسست دار ديوان العرب للنشر والتوزيع في 29 / 11/ 2918 وهدفها الأول هو شعارها الذي يعد هدف وليس مجرد شعار ” حقق حلمك ” فنحن نسعى في الدار لتحقيق الأحلام الأدبية بعيدا عن الاستغلال ونراعي ونقدر كل الظروف للأدباء وخاصة المبتدئين، كما لنا أهداف أخرى نسعى لتحقيقها
س3/. الدار من أنشط دور النشر في مصر والعالم العربي ما سر ذلك؟
السر وراء فريق يعمل ولا ينظر خلفه، يعمل في صمت نظراً لما ألقاه الأدباء على عاتقنا من ثقة وآمال وأحلام، وأضيف أن أكبر العوامل وأهمها هي المحبة السائدة بين فريق العمل وأعضاء الدار فنحن جميعا نعيش في جو أسري
س4/ مشاركة الدار في الكثير من المعارض الدولية ماذا استفادت على مستوى الترويج للكتاب العربي خصوصا؟
بكل تأكيد مشاركات المعارض هي الانتقال من دولة إلى دولة أي الانتقال من ثقافة شعب لشعب آخر وبالتالي هو اكتساب خبرات ومهارات تستفيد بها إدارة الدار وكذلك هو انتشار في بلدان مختلفة للكاتب قبل الدار
س5/ الاعتماد على الكتاب الأدبي هل العودة إلى هذا يرجع إلى استراتيجية ام اختيار الكتاب للدار؟
في بدء الأمر كان الاعتماد على اختيار الأدباء للدار لكن للدار رؤيتها فوجدت أن البقاء على نهج ثابت لن يجني كل الثمار التي تسعى الدار لتحقيقها و لهذا انتهجت الدار خطة جديدة بتنوع المنتج أو الإصدار ثم اتجهت إلى مجال الترجمة في شتى المجالات و أقيمت بالدار عدة مسابقات عن أدب الطفل و قصص الأطفال و الكتب العلمية المتنوعة في شتى المجالات لأن من خطة الدار الحالية أن تكون مكتبة ديوان العرب مكتبة شاملة لكافة الكتب الأدبية و الثقافية و العلمية و قصص الأطفال بحيث لا تحتاج أي كتاب آخر من خارجها و بأمر الله نسير وفق خطة موضوعة لتحقيق ذلك في القريب العاجل
س6/ ممثلي الدار خارج مصر أعطى دفعا قويا لها هل هناك أهداف أخرى؟
بكل تأكيد فالدار تشبه الماكينة القوية وقوتها في قوة تروسها ولابد أن يكون كل ترس في الماكينة يعمل بكفاءة من حيث الدور الموكل به وهذا ما يحدث بالفعل فجميع مدراء الدر بكل دولة قمة في الكفاءة والاجتهاد والتعاون المثمر مما يسر أعباء كثيرة على الدار وحقق الأهداف المنشودة
س7/ ما مشاريع الدار المستقبلية؟
بأمر الله تعالى تسعى الدار لعدة أهداف وليس هدف واحد منها على سبيل المثال التوسع في عدة دول أوروبية لمزيد من الانتشار، كذلك استكمال المسيرة في خطة الترجمات، إلى جانب أمور أخرى نعلن عنها في وقتها ونأمل أن تسعد قلوب الأدباء.
كلمة أخيرة؟
أشكر الأستاذ رضا ديداني على هذا اللقاء
واتمنى له ولموقع الشرق اليوم الجزائري التوفيق والنجاح
اي اضافة أخرى مرحب بها؟
نشكر كل من وضع ثقته بالدار ودعمنا وساندنا فكان ذلك هو الحافز القوي لاستكمال المسيرة بكل قوة واجتهاد ونتمنى أن نكون عند حسن ظن الجميع بنا وأن نقدم كل ما يحقق أحلام الادباء ويسعد قلوبهم.
اجرى اللقاء / رضا ديداني
بارك الله في دار ديوان العرب للنشر والتوزيع وسياستها الداعمة بقوة لكل الأدباء بكافة توجهاتهم وإبداعاتهم ونتمنى أن يحذوو هذا الحذو دور كثيرة لرفعة شأن الأدب في وطننا العربي
تهانينا للدار وللاستاذ رضا ديدانى ولموقع الشرق اليوم الجزائرى هذا ابداع يلتئم مع ابداع تحياتى للجميع الطائرالحافى